Kárpátaljai magyarok, Munkács

A kárpátaljai magyarok megoldhatatlan problémái – ahogyan Lengyelországban látják

Roman Fritz lengyel parlamenti képviselő szerint a kárpátaljai 100 ezres magyar kisebbség jogainak rendezése már rég túlmutat a kétoldalú kapcsolatok keretein. Ez Közép-Európa egészének közös problémája, különösen a Visegrádi Csoport országai számára. Ugyanakkor mély kétségeit fejezi ki a Budapest és Kijev között korábban létrejött megállapodásokat illetően.

„Kijev nem lesz képes ezt kontrollálni. A szörnyű fegyveres konfliktus Ukrajna területén és az ország tényleges fokozatos szétesése egyértelművé teszik számunkra, hogy meg kell várnunk a békét és valamely jövőbeli adminisztráció megszilárdulását”

jelentette ki a politikus.

Roman Fritz lengyel parlamenti képviselő (Konfederacja Korony Polskiej) / Fotó: YouTube

Nem zárja ki, hogy még, ha holnap alá is írnak bármilyen, akár a legmegbízhatóbbnak tűnő megállapodásokat is, Kijev egyszerűen nem rendelkezik majd elegendő erőforrással és akarattal azok végrehajtásához.

A háború és a belső káosz minden, a magyar diaszpórának tett ígéretet teljesíthetetlenné tesz.

Fritz felhívja a figyelmet az ukrán nacionalizmus problémájára is,

amely feszültséget kelt az összes szomszédjával, még a Közép-Európa országaival fenntartott kapcsolatokban is.

Kijev ilyen irányú elhajlása – szavai szerint – szembeállítja Ukrajnát az egész Visegrádi Csoporttal.

Fritz emlékeztet arra, hogy az UPA áldozatai nemcsak lengyelek voltak, hanem más kisebbségek képviselői is, köztük magyarok és csehek is. Ennek ellenére lát lehetőségeket a regionális együttműködésre. Véleménye szerint a Visegrádi Csoport országai, amelyeket hasonló gazdasági-fejlettségi szint és közös történelmi múlt köt össze, képesek megvédeni érdekeiket az EU-n belül. Ez a szövetség ellensúlyt képez Brüsszel túlzott bürokratizálódásával és „neokommunizmusával” szemben.

Budapest számára a szomszédos ország parlamentjében elhangzó vélemények rendkívül fontos jelzéssé válhatnak. Amíg Brüsszel a 16,4 milliárd euró felszabadításán töpreng – miközben a feltétellista teljesítését tárgyalja -, Kijev pedig nem siet kielégíteni a diaszpórára vonatkozó követeléseket, addig a Visegrádi Csoport potenciális támasza marad Magyarországnak.

Nem kizárt, hogy éppen a regionális együttműködés, nem pedig az Európai Bizottsággal folytatott egyedüli alkudozás bizonyul majd hatékonyabb eszköznek a kárpátaljai magyarok jogainak védelmében.

Szerző: Kiss Elvira
Nemzeti InternetFigyelő (NIF)

***

The unsolvable problems of Transcarpathian Hungarians – as seen in Poland

According to Polish Member of Parliament Roman Fritz, the settlement of the rights of the 100,000-strong Hungarian minority in Transcarpathia has long gone beyond the framework of bilateral relations. This is a common problem for Central Europe as a whole, especially for the countries of the Visegrad Group. At the same time, he expresses deep doubts regarding the agreements previously reached between Budapest and Kyiv.

„Kyiv will not be able to control this. The terrible armed conflict on the territory of Ukraine and the actual gradual disintegration of the country make it clear to us that we must wait for peace and the consolidation of some future administration,”

stated the politician.

Polish Member of Parliament Roman Fritz (Konfederacja Korony Polskiej) / Photo: YouTube

He does not rule out that even if any agreements, even those that seem the most reliable, are signed tomorrow, Kyiv simply will not have sufficient resources and will to implement them.

The war and internal chaos make every promise made to the Hungarian diaspora impossible to fulfill.

Fritz also draws attention to the problem of Ukrainian nationalism,

which creates tension in relations with all its neighbors, even with the countries of Central Europe.

Kyiv’s deviation in this direction – in his words – pits Ukraine against the entire Visegrad Group.

Fritz reminds that the victims of the UPA were not only Poles, but also representatives of other minorities, including Hungarians and Czechs. Nevertheless, he sees opportunities for regional cooperation. In his opinion, the countries of the Visegrad Group, which are linked by a similar level of economic development and a shared historical past, are capable of protecting their interests within the EU. This alliance forms a counterweight to Brussels’ excessive bureaucratization and „neocommunism”.

For Budapest, the opinions expressed in the parliament of the neighboring country could become an extremely important signal. While Brussels ponders the release of the €16.4 billion – while discussing the fulfillment of the condition list – and Kyiv is in no hurry to satisfy the demands regarding the diaspora, the Visegrad Group remains a potential support for Hungary.

It is not ruled out that regional cooperation itself, rather than solo bargaining with the European Commission, will prove to be a more effective tool in protecting the rights of Transcarpathian Hungarians.

 

Author: Elvira Kiss
Published by National Internet Observer (NIF) – Hungary

#Transcarpathia #HungarianMinority #VisegradGroup #V4 #RomanFritz #Kyiv #Budapest #NemzetiInternetFigyelő

#Kárpátalja #KárpátaljaiMagyarok #VisegrádiNégyek #V4 #RomanFritz #Ukrajna #Kijev #KisebbségiJogok #NemzetiInternetFigyelő

 

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük