Címke: visszaloccsanás

Geopolitika

Geopolitikai szótár: Blowback, II. rész

Interju Chalmers Ashby Johnson geopolitikai professzorral Chalmers Ashby Johnson (August 6, 1931 – November 20, 2010) Amerikai szakíró és professzor emeritus a University of California, San Diego. A koreai háborúban is szolgált, később a CIA tanácsadója … OLVASS TOVÁBB!

Geopolitika

Geopolitikai szótár: Blowback, I. rész

Interjú Chalmers Ashby Johnson geopolitikai professzorral A „Blowback”, CIA-zsargon, szószerinti fordítása a magyar Olvasónak nem mondana szinte semmit: „visszafújás”. E helyett inkább a magyar nyelven használatos „visszaloccsan” kifejezést vezetjük be, mint … OLVASS TOVÁBB!