Gesztus értékű orosz javaslat a kényszerrel besorozott kárpátaljai magyarok ügyében (videó, pontos fordítással)
Igor Korotcsenko, hírneves orosz katonai szakértő, az orosz HM katonai szakfolyóiratának főszerkesztője, az orosz közszolgálati televízió „60 perc” c. vitaműsorának január 24-i adásában, a Leopárd tankok szállításával kapcsolatban (melyek képesek piszkos bombát, illetve nukleáris robbanófejeket tartalmazó lövegek szállítására és célba juttatására is) azt fejtegette: érlelődőben a „második kubai rakétaválság.
A műsorban kifejtette továbbá: milyen megoldást javasolna az ukrán hadseregbe erőszakkal besorozott kárpátaljai magyarok kimenekítésére. A videóban ide vonatkozó részt Csikós Sándor fordította magyarra.
Korábban már közreadtuk a vitaműsor ide vonatkozó részletét, most ezt megismételjük a pontos fordítással.
Az alábbi főbb gondolatokat, javaslatokat fejtette ki Igor Korotcsenko:
● Ukrajnában kezdetét vette a nemzetiségek erőszakos sorozása.
● Nagyon fontos, hogy, információs lehetőségeinket felhasználva a magyar nemzetiségű ukrán állampolgároknak azt tanácsoljuk: a frontra kikerülve, az első adandó alkalommal szökjenek át a frontvonalon, és adják meg magukat az orosz fegyveres erőknek.
● Gondolom, meghozzuk a szükséges döntéseket annak érdekében, hogy ezeket a magyarokat – akiket erőszakkal kényszerítenek az Oroszország elleni harcra – átadjuk Orbán Viktor kormányának.
● Közvetlen Moszkva-Budapest légijáratot létesítünk.
(Megjegyzés: az általunk is életbe léptetett uniós döntés értelmében, országaink között is megszűnt a légi összeköttetés.)
És mindazokat a magyar nemzetiségű katonákat, akiket erőszakkal soroztak be az ukrán hadseregbe, Magyarországra juttatjuk. Ott pedig – gondolom – Orbán Viktor kormánya megtalálja majd a módját annak, hogy nekik támogatást nyújtson.
● Ez rendkívül fontos. Egyértelműen le kell szögeznünk: mindazok, akik átjönnek a frontvonalon, és megadják magukat, azok nem pusztán életüket őrzik meg, hanem megváltják belépőjüket a jövőbe, megmentik önmagukat családjaik, rokonságuk számára.
● Ebben a nehéz helyzetben ebből az álláspontból kiindulva, együtt kell működni Magyarországgal. Amelyik – noha maga is tagja a NATO-nak és az Európai Uniónak – más NATO-tagállamoktól eltérően, nem vesz részt az Oroszország elleni politikai és katonai agresszió szélsőséges megnyilvánulásaiban.
Úgy tapasztaltuk, hogy a hazai neves médiumok ingerküszöbét nem igazán érte el ez a hír, mintha nem lett volna érdemleges számukra az oroszoktól kapott gesztus. Mély elhallgatás övezte a hírt, csupán a közösségi médiában terjedt.
A Szent István Légiója Közösség megszerezte és elküldte részünkre az akkori televíziós élő adás eredeti, rögzített felvételét, amelyben ez a fontos ajánlás elhangzott.
Az egy órás anyag témái voltak:
▪️Interjú az RF Fegyveres Erők vezérkarának főnökével: jelentések;
▪️A nemzeti kisebbségek mozgósításáról az Ukrán Fegyveres Erők soraiba: az NVO zónából magukat megadó magyar nemzetiségű állampolgárok Budapestre szállítása;
▪️Tankok szállítása NATO-országokból Ukrajnába: a döntés megszületett;
▪️NATO főtitkár, mint Németország megbízott kancellárja;
▪️Afrika az orosz külügyminisztérium és a Wagner PMC kiemelt figyelmébe tartozik.
Kiemelt kép: Igor Korotcsenko orosz katonai szakértő
Naív elképzelés.
Mert a (kényszer)besorozott katonák családja túszként ott maradt Kárpátalján – és félő, hogy ezt a jelenlegi hatalom így is kezelné.