KÉRJÜK, ENGEDÉLYEZZE BÖNGÉSZƐJÉBEN A HIRDETÉSEK MEGJELENÍTÉSÉT, EZZEL TÁMOGATJA A PORTÁL MưKÖDÉSÉNEK FENNTARTÁSÁT!

KÖSZÖNJÜK!

Merre tart Britannia?

Az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg gazdasĂĄgi helyzete nem tĂșl rĂłzsĂĄs.   A Telegraph nemrĂ©g megjelent cikke szerint IMF „mentƑcsomagra” lesz szĂŒksĂ©ge.  A mentƑcsomag szĂł, bĂĄr sokat hasznĂĄlt ebben a kontextusban, fĂ©lrevezetƑ, de azt hivatott alĂĄhĂșzni, hogy a cikk szerint a szigetorszĂĄg gazdasĂĄga is hasonlĂł sorsra jutott, mint GörögorszĂĄgĂ© a 2010-es Ă©vek elejĂ©n.

Az igazsĂĄghoz hozzĂĄ tartozik, hogy a Telegraph nem szimpatizĂĄl a jelenlegi Labour Party1 (MunkapĂĄrti) kormĂĄnnyal.  Viszont tĂ©ny, hogy a helyzetĂ©rtĂ©kelĂ©st neves közgazdĂĄszok Ă­rtĂĄk.  A jelenlegi kormĂĄny nem vĂĄlaszol a cikkben Ă­rtakra, nem cĂĄfolja, nem tagadja, mĂ©g csak nem is kommentĂĄlja, lĂ©nyegĂ©ben a „menjĂŒnk tovĂĄbb, nincs itt semmi lĂĄtnivaló” ĂĄllĂĄspontra helyezkedik.

IgazĂĄbĂłl a brit gazdasĂĄg Ă©vtizedek Ăłta sĂșlyos gondokkal kĂŒzd, amelyek az utĂłbbi Ă©vekben jöttek a felszĂ­nre.  A szigetorszĂĄg termelĂ©kenysĂ©ge Ă©vente csökken vagy stagnĂĄl, a fizetĂ©sek csökkennek, az adĂłssĂĄgterhek növekednek.  Az ĂĄllamadĂłssĂĄg a bruttĂł nemzeti termĂ©k (GDP) 100 szĂĄzalĂ©ka fölött van, Ă©s semmi jel sem utal arra, hogy csökkenteni lehetne.  A fiatalok szĂĄmĂĄra hiĂș ĂĄbrĂĄnd a sajĂĄt otthon, nagyrĂ©szĂŒk visszautasĂ­tja mindegyik kormĂĄny politikĂĄjĂĄt, bĂĄrmilyen legyen is az, nem alapĂ­t csalĂĄdot.

Az OroszorszĂĄg elleni szankciĂłhĂĄborĂș Ă©rtelmi szerzƑje elsƑsorban a brit politikai elit volt.  Úgy tƱnik a vermet sajĂĄt maguknak ĂĄstĂĄk, mert következmĂ©nyei Nagy-BritanniĂĄt jobban Ă©rintettĂ©k mĂĄs eurĂłpai orszĂĄgoknĂĄl.  Orosz befektetƑk ma mĂĄr nincsenek Londonban, ellenben a vĂĄrosban az energiaĂĄrak magasabban jĂĄrnak, mint a Hetek CsoportjĂĄnak (G7) minden mĂĄs orszĂĄgĂĄban.  TetĂ©zi ezt Trump vĂĄmhĂĄborĂșja, amely fƑkĂ©nt az angol acĂ©lipart Ă©rinti.

Az ållamadósågot növeli egy 50 milliård fontra rugó ållamhåztartåsi hiåny, amelyet a Labour kormåny adóemeléssel tervez kezelni.  A gazdagok megadóztatåsa azonban, mås problémåkat vet fel, mert aki teheti, simån kiviheti a vagyonåt az orszågból.  A szegényebbekre és a középosztålyra kivetett adók mår így is elég magasak.

A kormĂĄnyozhatatlan Nagy BritanniĂĄban Ă­gy nem lehetetlen, hogy IMF mentƑcsomagra lesz szĂŒksĂ©g.  LegutĂłbb 1976-ban szorultak rĂĄ.  A mai gazdasĂĄgi mutatĂłk, az inflĂĄciĂłtĂłl eltekintve mind rosszabbak, mint az akkoriak voltak.

A politikai elit vĂĄlaszai a problĂ©mĂĄkra nem tĂșl meggyƑzƑek. KĂ©t narratĂ­va lĂ©tezik. Az egyik szerint „mindenrƑl OroszorszĂĄg tehet”, a „hĂĄborĂșt folytatni kell”.  A mĂĄsik szerint „minden a Brexit miatt van” Ă©s ha lehet, vissza kell kormĂĄnyozni az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄgot az EU-ba.

Ez is Ă©rdekelheti:  Zelenszkij bejelentette: elkĂ©szĂŒlt az amerikai-ukrĂĄn megĂĄllapodĂĄs

Mit jelent az IMF „mentƑcsomag”?

EgyrĂ©szt magasabb adĂłkat, amire az ĂĄllamhĂĄztartĂĄsi hiĂĄny miatt lenne szĂŒksĂ©g, ugyanakkor, az ĂĄllami intĂ©zmĂ©nyek (pl. egĂ©szsĂ©gĂŒgy) költekezĂ©sĂ©nek jelentƑs csökkentĂ©sĂ©t.  A baj itt is az, hogy az infrastruktĂșra mĂĄr Ă©vek Ăłta hiĂĄnyt szenved, az utakat, hidakat nem tartjĂĄk karban, a helyi kormĂĄnyok nem kapnak rĂĄ pĂ©nzt.

Az IMF „mentƑcsomag” politikai következmĂ©nyei kiszĂĄmĂ­thatatlanok. A Labour (baloldali) pĂĄrt nagyon nehezen Ă©lnĂ© tĂșl a szociĂĄlis kiadĂĄsok csökkentĂ©sĂ©t.  Egyes elemzƑk szerint az egykor nagyon nĂ©pszerƱ Ă©s teljesen szociĂĄldemokrata beĂĄllĂ­tottsĂĄgĂș pĂĄrt mĂĄr az 1976-os IMF mentƑcsomag okozta presztĂ­zsvesztesĂ©gĂ©t sem tudta pĂłtolni. BĂĄr ez nem jelenti, hogy a konzervatĂ­vok nĂ©pszerƱek volnĂĄnak.  A Tory-k egyelƑre nem tudtĂĄk kihasznĂĄlni a Labour kormĂĄny gyengesĂ©gĂ©t.  A Toryk egykori hƑsnƑje Margaret Thatcher volt, de az utĂłbbi Ă©vekben nem sikerĂŒlt karakterest politikusokat ĂĄllĂ­tani a pĂĄrt Ă©lĂ©re. TovĂĄbbi gond, hogy a Tory politikai elit teljes mellszĂ©lessĂ©ggel kiĂĄll az oroszellenes kĂŒlpolitika mellett, annak ellenĂ©re, hogy a szavazĂłikat, legjobb esetben, a tĂ©ma hidegen hagyja.  A Cambridge egyetemen tanĂ­tĂł teolĂłgus, James Orr, nemrĂ©g figyelmĂ©be ajĂĄnlotta a Tory pĂĄrtnak: hogy „Kent fontosabb KijevnĂ©l”.   A Tory pĂĄrtot hidegen hagyta a javaslat.

A helyzet egyedĂŒli nyertese, egyelƑre, Nigel Farage Reform pĂĄrtja, melynek nĂ©pszerƱsĂ©ge 30 szĂĄzalĂ©k fölĂ© szökött.  Farage Ă­gy nĂ©pszerƱbb, mint a fƑsodrĂĄsĂș kĂ©t pĂĄrt (Tory Ă©s Labour) egyĂŒttvĂ©ve.   De nem biztos, hogy FaragebĂłl jĂł miniszterelnök vĂĄlna, hiszen a Brexit utĂĄn visszavonult a politikĂĄtĂłl, Ă©s a programot vĂ©gĂŒl Boris Johnson valĂłsĂ­totta meg.

MĂĄr többen szavaznĂĄnak a bevĂĄndorlĂĄsellenes brit jobboldalra, mint a MunkĂĄspĂĄrtra Ă©s a KonzervatĂ­v PĂĄrtra egyĂŒttvĂ©ve

Az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄg jobb sorsra Ă©rdemes.  A tekintĂ©lyes mĂșltra visszatekintƑ orszĂĄgnak minden eszköze megvan ahhoz, hogy sikeres legyen.  De nem lesz az, ha a politika elit teljesen elszakad az emberektƑl.  Sem az oroszellenessĂ©g, sem az EU-hoz dörgölƑdĂ©s nem fog javĂ­tani a jelenlegi helyzetĂ©n.

  1.  A Labour Party-t magyarul sokszor MunkĂĄspĂĄrtnak szoktĂĄk fordĂ­tani.  Szerintem ez fĂ©lrevezetƑ.   Az EgyesĂŒlt KirĂĄlysĂĄgban van Workers’ Party (WPGB), amely szĂł szerint MunkĂĄspĂĄrtot jelent, Ă©s a politikĂĄja is pl. a magyar MunkĂĄspĂĄrtĂ©ra hasonlĂ­t.
Ez is Ă©rdekelheti:  Trump mindent egy lapra tett fel: GazdasĂĄgi ostrom alĂĄ veszi KubĂĄt az amerikai elnök

Fordította: Hetényi Balåzs

Eredeti cikk címe: Britain ‘heading towards IMF bailout’

Magyar Békekör

Tisztelt OlvasĂłk! A portĂĄl mƱködtetĂ©sĂ©hez nagyon nagy szĂŒksĂ©gĂŒnk van az Önök tĂĄmogatĂĄsĂĄra.

KĂ©rjĂŒk Önöket, hogy a

DONATE

gombra kattintva segĂ­tsĂ©k anyagi hozzĂĄjĂĄrulĂĄsukkal mƱködĂ©sĂŒnket!

A portĂĄl valĂłban fĂŒggetlen, anyagi tĂĄmogatĂĄst semmilyen szervezettƑl, vagy politikai erƑtƑl nem kapunk, ezĂ©rt a legkisebb tĂĄmogatĂĄsnak is örĂŒlĂŒnk.

Nagyon köszönjĂŒk!

 

Mementó 2006 emlékmƱ

Petíció az emlékmƱ megvalósítåsåért!

AlĂĄĂ­rĂĄsĂĄval egy elvi tĂĄmogatĂĄst fogalmaz meg. Amennyiben elegendƑ tĂĄrsadalmi tĂĄmogatĂĄst gyƱjtĂŒnk össze, elindĂ­tjuk a megvalĂłsĂ­tĂĄshoz szĂŒksĂ©ges jogi Ă©s szakmai lĂ©pĂ©seket.

Kattintson ide a petĂ­ciĂł alĂĄĂ­rĂĄsĂĄhoz!

Tovåbbi részletek itt!

Itt vĂĄrjuk hozzĂĄszĂłlĂĄsĂĄt!