A Magyar Békekör Orbán Viktor moszkvai útjáról

Orbán Viktor kiegyezést keres Moszkvában Kelet és Nyugat között

A NATO és az Európai Unió köreiben óriási vihart kavart Orbán Viktor huszárvágása, hogy Moszkvába utazott, hogy Putyin orosz elnökkel tárgyaljon a kelet-nyugati kiegyezés lehetőségéről – jelentette a Magyar Békekör tudósítója pénteken.

Az brüsszeli bizottság vezetői, köztük Charles Michel, az Unió Tanácsának elnöke, és Josep Borrell külügyi főbiztos felháborodottan tudatta, hogy nem adott felhatalmazást az EU soros elnöki tisztét betöltő magyar miniszterelnöknek, hogy békéről tárgyaljon a közösség nevében.”Putyinnal nem tárgyalunk” – közölte Borrell.

Noha a magyar miniszterelnök eleve jelezte, hogy nem az EU, hanem a saját nevében tárgyal, Putyinnal folytatott megbeszélése nem értelmezhető másként, mint a békés kiút keresése Kelet és Nyugat között az ukrajnai konfliktus esetleges kiszélesedésének elkerülése végett, hiszen egy ilyen fejlemény óhatatlanul veszélybe sodorná Magyarország békéjét és biztonságát is.

A Magyar Békekör üdvözli Orbán Viktor bátor kiállását a béke mellett, a háborúpárti nyugati vezetőkkel szemben – tudatta Simó Endre.

A Békekör elnöke szerint Orbán megértette, amit Magyarország NATO- és EU szövetségesei még nem értettek meg: Oroszországot nem lehet legyőzni, ki kell egyezni vele. El kell fogadni Moszkva 2021. december 15-én előterjesztett jogos biztonsági követeléseit, melyek visszautasítása miatt kirobbant az ukrajnai konfliktus.

A Békekör Orbán Viktor moszkvai útját előremutató vállalkozásnak tartja a kelet-nyugati kiegyezés majdani, szükségszerűen bekövetkező megvalósulása szempontjából – mondta Simó, emlékeztetve arra, hogy moszkvai útja előtt a magyar miniszterelnök leszögezte: „Oroszországnak az európai biztonsági rendszer részesévé kell válnia”.

Viktor Orbán is looking for a compromise between East and West in Moscow

Viktor Orbán’s hussar decision to travel to Moscow to discuss the possibility of an East-West reconciliation with Russian President Putin caused a huge storm in the circles of NATO and the European Union, the correspondent of the Hungarian Community for Peace reported on Friday.

Ez is érdekelheti: RT: Kijev felháborodott Orbán moszkvai látogatásán

The leaders of the Brussels committee, including Charles Michel, the President of the Council of the Union, and the High Commissioner for Foreign Affairs, Josep Borrell, were outraged that they had not given the Hungarian Prime Minister, who holds the post of EU presidency, the authority to negotiate peace on behalf of the community. „We are not negotiating with Putin,” Borrell said.

Although the Hungarian Prime Minister indicated from the beginning that he was not negotiating on behalf of the EU, but on his own behalf, his discussion with Putin cannot be interpreted as anything other than the search for a peaceful way out between East and West in order to avoid a possible widening of the conflict in Ukraine, since such a development would inevitably put in danger Hungary’s peace and security as well.

The Hungarian Peace Community welcomes Viktor Orbán’s brave stand for peace, against pro-war Western leaders, Endre Simó announced.

According to the president of the Peace Community, Orbán has understood what Hungary’s NATO and EU allies have not yet understood: Russia cannot be defeated, it must be reconciled with it. The legitimate security demands put forward by Moscow on December 15, 2021, whose rejection led to the outbreak of the conflict in Ukraine, must be accepted.

The Hungarian Community for Peace considers Viktor Orbán’s trip to Moscow to be a forward-looking enterprise in terms of the inevitable realization of East-West reconciliation in the future, said Simó, recalling that before his trip to Moscow, the Hungarian Prime Minister stated: „Russia should become a part of the European security system.”

Ez is érdekelheti: Csaszov Jar egyik negyedének elfoglalásáról tett bejelentést az orosz védelmi minisztérium

Moscow, Friday, July 5, 2024 (MB)

Edited by Magyar Békekör

Moszkva, 2024. július 5. péntek (MB)

Kiadta: Magyar Békekör

Kiemelt kép: A Miniszterelnöki Sajtóiroda által közreadott képen Orbán Viktor miniszterelnök (b) és Vlagyimir Putyin orosz elnök kezet fog tárgyalásuk elõtt Moszkvában 2024. július 5-én. / MTI/Miniszterelnöki Sajtóiroda/Benko Vivien Cher